Amanda Seyfried - "Mean Ol' Moon"

 

Mean ol' moon, it must be fun

심술궂은 달빛아, 그렇게 재미있니 To shine upon me as I come undone

슬픈 내 모습을 왜 그리 환히 비추니 Till I’m all alone beneath the sun

해가 뜰때까지 홀로 서 있는 나를 You mean ol' moon 심술궂은 달빛아

With your beam, you lead the way

그 환한 빛으로, 넌 날 이끌었지 And found me love I thought was here to stay

영원할 것 같았던 내 사랑에게로 Then you went and took my love away

하지만 넌 내 사랑을 데려가버렸어 You mean ol' moon 심술궂은 달빛아

Oh you mean ol' stars above The games that you play with me I could find some happiness If all of my nights were cloudy Mean ol’ moon, I hope it’s true You've taken all the light that’s left in you And saving it up, for you know who You mean ol’ moon, you mean ol' moon